Los cambios que dicen están bien, y esto es un wiki, todo lo que sean mejoras es bienvenido. Yo diría «se produjo el 9 y el 10 de junio de 2012 en XYZ y FGH, el 11 de junio en ABC, ...», para ser más precisos.