Bergarako Gaztetxea
| Bergarako Gaztetxea | |
 | |
| Datos básicos | |
| Tipo | Okupado |
| Estado | Activo |
| Fundación | Sin datos [+] |
| Ubicación | |
| País | Euskal Herria/España |
| CC.AA. | País Vasco |
| Provincia | Provincia de Gipuzkoa |
| Municipio | Bergara |
| Dirección | Kartzela Zaharra 20570 |
| En la red | |
Sitio(s) web  | Sin datos [+] |
E-mail  | bergarakogaztetxia@gmail.com |
Twitter  | @bergarakoga |
Facebook  | bergarakogaztetxea (página) |
| Mapa | |
Cargando mapa... | |
Bergarako Gaztetxea es un centro social situado en Bergara, País Vasco.
Contenido |
[editar] Historia
Euskera: Bergarako Gaztetxea herriko kartzela zaharrean kokatzen da. Hainbat utzarazte eta eraispenen ostean, herriko gazteek, gaztetxe baten beharra zegoela ikusita, Gazte Lokala proiektua sortu zuten. Herrian presio handia eginda, 2000. urtean oraingo eraikina lortu zen. Gazte asanbladak kudeatzen du gaur egun kartzela zaharra, autogestio eta autofinantzazio ideien baitan.
Español: El gaztetxe de Bergara se encuentra en la antigua cárcel del pueblo. Viendo la necesidad que había en ese momento de tener un gaztetxe en el pueblo, los jóvenes crearon el proyecto "Gazte lokala". Después de varios desalojos y derribos, en el año 2000 se consiguió el edificio que se conoce como "la cárcel vieja". Hoy en día lo gestiona la "gazte asanblada" (asamblea de la juventud), siguiendo los ideales de autogestión y autofinanciación.
[editar] Funcionamiento
Euskera: Asanbladako kideak asteroko batzarrean biltzen dira egunerokotasunari dagozkion hainbat gairen gainean hitz egin, hainbat ekintza antolatu edo bestelako gaiei heltzeko. Azken urteotan, urtean behin, asanblada/gaztetxearekin lotutako barnera begirako hainbat gai lantze aldera topaketa bat ere egin da.
Español: Los miembros de la 'gazte asanblada' se reúnen semanalmente para tratar de varios temas que responden al día a día, organización de diversas actividades o para atender a otros temas. En los últimos años, se a organizado un encuentro anual para tratar varios aspectos relacionados con la situación/salud interna de la asamblea/gaztetxe.
[editar] Actividad
Euskera: Urtean zeharreko eskaintza kulturala anitza izaten da (kontzertuak, zinea, hitzaldiak, tailerrak, ikastaroak, antzerkiak, bazkariak…), eta hainbat proiektu paralelo kokatzen dira bertan (Angiolillo liburutegia, sukaldea, serigrafia tailerra, argazki tailerra, ortua, rokodromoa…). Horrez gain, Txapa irrati librea ere kartzela zaharrean dago eta beste 20 programez gain gazte asanbladak ere bere espazioa dauka bertan (www.txapairratia.org). Gazte Asanbladak egindako azken barne hausnarketan, ordea, aisialdi alternatiboa sortu eta eskaintzeaz gain, presio soziala egin eta eragingo duen agente bat izatea falta zaiola ondorioztatu zen. Beraz, horren lorpen bidean aurkitzen da, egun, asanblada.
Español: La oferta cultural que se programa durante todo el año es diversa (conciertos, cine, charlas, talleres, cursos, teatro, comidas populares...), además varios proyectos paralelos completan el panorama de actividades de la antigua cárcel (La biblioteca Angiolillo, la cocina, taller de serigrafía, taller de fotografía, el huerto, rocódromo...). La radio libre 'Txapa irratia' también se encuentra dentro del edificio, y junto con otros 20 programas la 'gazte asanblada' tiene su propio espacio en la radio (www.txapairratia.org). En la última reflexión interna que tuvo la asamblea, se concluyo que además de ofrecer un espacio alternativo le faltaba ser un agente impulsor de presión social. Hoy, la asamblea se encuentra en el camino de lograr dicho objetivo.
[editar] Documentos
- Sospechamos que esta lista está incompleta. ¿Nos ayudas a completarla?
[editar] Véase también
[editar] Referencias
- http://topatu.info/gaztetxegida/
- http://gara.naiz.info/paperezkoa/20130830/419988/eu/Bergarako-gaztetxea-herri-kultura-sortzeko-gunea
- http://topatu.info/gaztetxeak/gaztetxe-gazte-asanblada-izena/
- http://www.deia.com/2013/12/30/politica/euskadi/la-celda-de-angiolillo-en-bergara-es-hoy-biblioteca
- http://goiena.net/bergara/1386609250923
- http://goiena.net/bergara/1386609383536
- http://goiena.net/bergara/1386609307453
- http://goiena.net/bergara/1386609170526
[editar] Enlaces externos
- http://zinekluba.wordpress.com
- http://www.txapairratia.org
- http://www.youtube.com/results?search_query=bergarako+gaztetxea&sm=3
